Maxisanzione per lavoro sommerso – Ambito di applicazione