Apprendistato in Italia e le linee guida europee