La settimana corta per le aziende: lo studio britannico, la proposta dei sindacati