Codice semplificato 3.0: la scheda sintetica