CCNL Metalmeccanico, le misure di welfare per i lavoratori in somministrazione