Bridging lifelong guidance and validation of non-formal and informal learning through ICT operationalisation