Sviluppo senza occupazione, male del secolo