Marco Biagi, l’oltraggio nel giorno del ricordo