Indennità per inabilità temporanea a seguito dell’infortunio “in itinere”