Fatto (in)sussistente, alla giurisprudenza l’onere della chiarezza