Disabilità, divieto di discriminazione e obbligo di accomodamento ragionevole delle posizioni lavorative