Coop e Cgil, sinistra divisa da due culture del lavoro