Controlli a distanza, limiti del Garante