Conciliazione vita-lavoro, il decreto