Aperture domenicali, il nodo turni e costo del lavoro