Analysis of the public consultation: “Equality between women and men in the EU”